sábado, marzo 28, 2009

Carlo Gesualdo ' Gia piansi nel dolore' - Viol Consort


Share/Bookmark

Aproximación al hispanismo en Internet

APROXIMACIÓN AL HISPANISMO EN INTERNET
José Enrique Laplana
laplana@posta.unizar.es
Desde hace muchos años, la AIH ha contado y cuenta entre sus miembros con
investigadores que han sido pioneros en la aplicación de las nuevas tecnologías
informáticas al ámbito de la filología y del hispanismo. Hace ya casi veinte años que
Charles B. Faulhaber y Francisco Marcos Marín organizaron una sesión extraordinaria
sobre “Hispanismo e informática” en el noveno Congreso de la AIH.1 Si nos acercamos
al presente, podemos comprobar que en las Actas del XIII Congreso de la Asociación, el
penúltimo celebrado hasta la fecha, tampoco faltaron trabajos sobre Hispanismo e
Internet. Por otra parte, todos estos miembros de la AIH han continuado sus
aportaciones sobre estas materias con ejemplar perseverancia.
Tal vez sea oportuno ahora, cuando la informática e Internet se han convertido
en una herramienta de trabajo habitual, que el Boletín de la AIH dedique algunas
páginas a una selección de direcciones electrónicas que puedan resultar útiles a sus
socios en su trabajo cotidiano, aunque, como todo usuario de las nuevas tecnologías de
la información sabe, es en cierto modo un contrasentido hacerlo, porque su lugar natural
es la sección de favoritos del navegador correspondiente de cada usuario o la sección de
enlaces de la página web de la propia Asociación Internacional de Hispanistas
(http://www.dartmouth.edu/~aih/). También es un contrasentido por otra razón: porque el cómputo de los tiempos en las nuevas tecnologías se rige por parámetros vertiginosos
que relegan al limbo de un pasado remoto cuanto se escribe sobre estos temas siguiendo
los cauces tradicionales de la cultura impresa, lo cual no deja de provocar cierto temblor
en quienes estamos habituados al manejo de manuscritos e impresos centenarios donde
laten “aquellas ropas chapadas” manriqueñas y nos enfrentamos ahora a nuevas
herramientas tecnológicas cuya divisa innovadora arrasa (¿Qué se hizo del disco
flexible? Aquellas torturadoras pantallas de fósforo verde, ¿qué se hicieron?) cuanto
previamente edificó, provocando pérdidas irreparables en pocos años.
De todos modos, no como especialista en la materia, sino como usuario lego de
Internet, ofrezco esta breve y modesta recopilación de direcciones. Como es obvio,
quien sea experto en estas cuestiones o usuario habitual de Internet considerará que
cuanto aquí se menciona es irrelevante por archiconocido, o hallará lagunas
imperdonables. En todo caso, siempre es oportuno contar con una pequeña guía, casi
un muestrario, como aguja de marear en el proceloso piélago de la red, y más si tenemos
en cuenta que cada entrada suele llevar anejos una serie de enlaces que permiten ampliar
la navegación hacia calas y mares remotos.
Divido los materiales en seis secciones para facilitar su consulta (1. Portales; 1.
Asociaciones e Instituciones; 3. Archivos, bibliotecas, mundo editorial; 4. Revistas
electrónicas; 5. Bibliotecas electrónicas; 6. Páginas monográficas). Dado que cada
sección es por sí misma un pozo sin fondo, en ocasiones me limitaré a ofrecer unas
pocas direcciones a partir de las cuales se puede acceder a repertorios de enlaces más
amplios y también, para no extenderme en exceso, alternaré los datos y comentarios
sobre ciertas direcciones con otras mondas y lirondas. Todas las direcciones han sido
consultadas en diciembre de 2002. Pido disculpas anticipadas por las omisiones en las
que sin duda incurriré y por si el resultado parece excesivamente centrado en lo español
y no, como debiera, en lo hispano. Quede para otra ocasión.

(Enlace al artículo completo)
Share/Bookmark

Testamento maya

Testamento maya

La especie humana se extingue
y por eso
algunas organizaciones oscuras
intentan desaparecer
nueve de cada diez habitantes.

Pronto acabará el mundo
de cada diez poetas
elige solo a uno.

Oh no,
por cada diez amas de casa
diez presidentes de países
diez hijos menores
diez prostitutas
elige solo uno.

Quién decide quién decide
lancemos una moneda al aire
juguemos a las cartas
utilicemos una tómbola.

¿Será el habitante más saludable,
ecológico, moderado, ahorrativo?
Oh no, porque las enfermedades
también deben existir.

De cada diez palabras
diez grandes aventuras
diez grandes mentiras
y diez malhechores
elige a uno solo uno.
Share/Bookmark

El escribidor

Estoy escribiendo sigilosamente
mi esposa duerme en el sofá
mis dedos hacen clak clak
pincho un dedo clak
luego un índice clak
punto y coma clak
bebo de un vaso con leche
clop clop
el gato maulla junto a mí
¡cállate gato tonto!
nos hemos terminado la leche
mi asesor de poemas dijo
que soy un gran escritor:
"deberías escribir,
únicamente títulos" éso dijo;
escribo con un solo dedo
plic ploc pluc plac plec
combino todos los dedos
uno a la vez;
por favor no haga usted ruido
tome asiento junto a la mesa
mi mujer podría incomodarse.
Share/Bookmark

miércoles, marzo 25, 2009

Heriberto Yépez

Heriberto Yépez escribió un artículo
en el suplemento cultural del periódico Milenio:
"¿Qué lugar ocupará la poesía
infrarrealista en futuras historias
de la literatura mexicana?"
se pregunta.
Bueno,
Mario Santiago será nombre de calle.
A la casa donde creció
le será incrustada una placa.
Lo mismo para los hermanos Méndez,
para Pedro Damián, José Peguero, Juan
Esteban Harrington, lo ignoro.
Hijos predilectos muertos
terroristas de la literatura, pandilleros,
el tiempo pasará por encima de todos
como una pesada losa
pero no importa,
ni el tiempo ni la historia ni la crítica
ni Heriberto Yépez
ni la literatura ni todo lo demás
nos importa un carajo.
Share/Bookmark

domingo, marzo 22, 2009

RUSLANA

RUSLANA
-Diego Carballar.

1

Ruslana Korshunova, de 20 años,
había perdido mucho peso
en el último mes, dijo Perchenok,
quien se encontraba
junto a la modelo de Vogue
la última noche de su vida. Korshunova
había escrito hace meses en su diario
digital que se sentía “perdida” en Estados Unidos.
“¿Me encontraré a mi misma
alguna vez?”, escribió. La policía
de Nueva York confirmó
el domingo la muerte
por suicidio de Korshunova. Un investigador
afirmó que habían encontrado
varios frascos
de medicamentos en su apartamento.
La madre de la supermodelo
dijo que el suicidio era algo
“completamente inesperado”
“Tenía sus altibajos, pero nunca
nada que le pudiera llevar al suicidio”. Una prima,
Natsya Chkopoya-19 años-
dijo: “Todo el mundo
sabe que era una buena persona. No fue suicidio.
Por supuesto, será enterrada
en su tierra natal”.
Aunque nacida en Kazajistán,
Kornushova era conocida en el mundo de las modelos
como la “Rapunzel rusa”, por su suelto
pelo color rojo.
A Korshunova le faltaban cuatro días
para celebrar su 21 cumpleaños. Había aparecido
en anuncios de Marc Jacobs,
DKNY, Vera Wang, en la portada de Elle.
Antes de su muerte, Korshunova
tenía una agenda repleta de trabajos,
y acababa de regresar de París.

(Enlace al poema completo)
Share/Bookmark

viernes, marzo 20, 2009

Pedro Juan Gutiérrez

Un escritor siempre se desdobla una y otra vez. Y vive bajo presión.
Sólo de ese modo agotador puede meterse bajo la piel de cada uno de sus personajes, escribir desde adentro y producir libros convincentes.
Lo que quiero decir es que mis libros no los escribo yo. Los escriben los personajes que los habitan. Supongo que es bueno facilitar el diálogo entre los lectores y esos tipos casi siempre desesperados y desolados que hacen equilibrios al borde del abismo y con los que juego a los desaparecidos como hacía Houdini: a veces ellos me habitan. Otras veces yo los penetro y me acomodo como un alien entre sus costillas.
A Balzac le preguntaron: “¿Qué es un personaje de novela?”. Y respondió: “Puede ser cualquier persona de la calle, pero es alguien que va hasta el límite de sí mismo. Ninguno de nosotros va nunca hasta el límite. Tenemos miedo de la cárcel o de espantar a nuestros semejantes”.
George Simenon redondeó más la idea: “La novela consiste en crear un grupo social alrededor de un personaje central, y al autor sólo le queda meterse en la piel del personaje”.
Así que esta es la filosofía de este espacio: jugar como niños, sin objetivos ni aspiraciones trascendentales. Sólo el juego entre los lectores y estos personajes un poco trascuerdos que pueblan mis libros.

Pedro Juan Gutiérrez.

Enlace a la pagina de Pedro Juan Gutierrez
Share/Bookmark

Pedro Juan Gutiérrez


Share/Bookmark

Cagadero

Estoy mirando un partido de fútbol
el clásico de clásicos
entonces el chico estrella de uno
de los dos equipos
comienza a driblar contrarios
va dejando uno a uno en el camino
hace gambetas y los quiebra
avanza con un compañero
el delantero centro
esperando el pase
para marcar
el chico estrella no entiende
o no quiere entender
avanza a trompicones
no suelta la pelota
termina cayendo al piso
el entrenador lo maldice
el público grita
el reportero lo alaba:
¡es un genio!
yo apago la televisión
tomo un libro de Bukowski
y me voy al cagadero.
Share/Bookmark

martes, marzo 17, 2009

Sarita Cartonera presenta Respiración del laberinto, del poeta mexicano Mario Santiago Papasquiaro, fundador del Infrarrealismo


El jueves 19 de marzo a las 7pm Sarita Cartonera presenta Respiración del laberinto, del poeta mexicano Mario Santiago, primer título publicado bajo el trabajo conjunto de todas las editoriales cartoneras de América Latina. La presentación estará a cargo de los poetas peruanos Tulio Mora y Paul Guillén.

Mario Santiago Papasquiaro (1953), el mítico Ulises Lima de Los detectives salvajes, fundó en 1975 el movimiento Infrarrealista junto al escritor chileno Roberto Bolaño. Durante décadas la obra de Mario Santiago habitó el olvido, en el 2008 el Fondo de Cultura Económica publicó en España Jeta de Santo, una antología que reúne poemas que escribió entre 1974 y 1997. Ese mismo año todas las editoriales cartoneras emprendieron la edición conjunta de Respiración del laberinto.

Tulio Mora, prologuista de la edición peruana, señala que la más importante alteración de la palabra en la poesía mexicana es la del Infrarrealismo, que tuvo a Mario Santiago como su gran adelantado, como ocurre con los poetas profetas, clarividentes, que deambulan no por la superficie de la realidad sino por los desagües de la infrarrealidad, allí donde las representaciones estéticas colisionan estrepitosamente, son sometidas a un proceso de resignificación, transformándose en otras representaciones que jaquean, cercan y se acercan peligrosamente a ese centro tan venerado por la poesía canónica. Respiración del laberinto, es un breve conjunto de poemas que despierta el asombro por su inigualable cualidad de reproducir signos, imágenes, reflexiones de los apareamientos más bizarros: los grandes paradigmas culturales con el erotismo y la jerga urbana.

Las ediciones cartoneras de Respiración del laberinto empezaron a publicarse en noviembre del año pasado, cada una posee un prólogo distinto: el poeta chileno Bruno Montané (Animita Cartonera de Chile), la poeta argentina Diana Bellesi (Eloísa Cartonera de Argentina), el narrador mexicano Juan Villoro (Yiyi Jambo de Paraguay), la escritora boliviana Erika Bruzonic (Yerba Mala Cartonera de Bolivia), el escritor boliviano Horacio Carvhalo (Mandrágora Cartonera de Bolivia), los poetas mexicanos Joséantonio Suárez y Pedro Damián (La Cartonera de México) y el poeta peruano Tulio Mora (Sarita Cartonera de Perú). Un plus: la propuesta plástica de la edición local está a cargo de Marcel Velaochaga.

De venta en el taller, librerías de Lima y por Internet (saritacartonera@yahoo.es).

Presentación:
Jueves 19 de marzo a las 7:00 pm
Taller cartonero: Calle Elías Aguirre, 271, interior C, Miraflores
Presentación a cargo de Tulio Mora y Paul Guillén
Share/Bookmark

domingo, marzo 15, 2009

Depresión

Depresión

Tener amigos me parece repugnante
mi esposa me desprecia
no tengo rostro
los antidepresivos
se tornan depresivos
el alcohol te mantiene vivo
el café, con un poco de ánimo
pero tengo el rostro
de la muerte en el espejo.
Al rasurarme
veo cavidades donde van los ojos
y escucho esta canción:
En el cementerio entré,
pisé un hueso y me dió frío
y me reclamó mi madre
no me pises hijo mío,
por ti derramé mi sangre.
Lo siento madre
escuchaba Bodas Negras
de Julio Jaramillo
no me di cuenta si te pisé,
estoy borracho.
Share/Bookmark

lunes, marzo 09, 2009

Los caballeros templarios del infrarrealismo

Los caballeros templarios del infrarrealismo

El templo del Infrarrealismo
fue la calle, la noche y la Poesía.
Recorríamos el DF borrachos
con los textos en las manos
dormitábamos en parques
donde se planeaba el próximo asalto
a los recitales poéticos oficialistas.

Discutíamos en cuartos de azotea
encima de la ciudad
cobijados por el smog
compartiendo un piso frio
con tequila poesía soberbia poética
escuchando al Bunker Benítez
organizando tertulias
de poesía internacional
en los cafés de chinos,
en los caldos Zenón
las cantinas
y el café La Habana.

Los caballeros infras
resguardábamos el Santo Grial
de la vanguardia infrarrealista
protegiéndonos de la Inquisición
en una ciudad quemada
escribiendo
con el gran Maestro Santiago.

Hoy, los quince apóstoles infrarrealistas
rememoramos fríamente, aún vivos
después de tantas batallas
y de tantos años.
Share/Bookmark

domingo, marzo 08, 2009

Noah Simring

Noah Simring

El 29 de julio, Noah Simring, de 21 años,
saltó de un edificio en Nueva York.
Discutía con su padre, y de pronto saltó,
se lanzó al vacío.
Noah era un buen chico, a los nueve años de edad
ganó un concurso en el Madison Square Garden
con su pequeño gatito Spike.
Trabajó como voluntario en un orfanatorio infantil
en Cambodia,
participó junto con sus padres en una carrera a beneficio
de las investigaciones contra el cáncer,
él y su mejor amigo formaron la banda Ghostcloud,
fragmentos del álbum "Friends and Strangers"
todavía pueden encontrarse en Internet;
Bueno, Noah Simring padecía rachas depresivas,
que su madre llamó "rachas oscuras".
El día de su suicidio, solamente dijo a su Padre:
“That’s it; I’m out of here,” y saltó sobre el muro de
la azotea para quedar muerto diecinueve pisos
abajo.
Share/Bookmark

Navidad en el machito

Navidad en el machito

Es navidad y en el machito uno se baña
con jícara, tomando agua de un balde,
el marido sale a embriagarse con los amigos
y las mujeres mojamos la masa
para preparar las tortillas,
las niñas juegan con cohetes caseros
y los hombres han traído conejo
"los cazamos con rifle, de otro modo
se habrían escapado";
el sol calienta la tarde
y todas y todos nos levantamos para
encender las velas a la virgen María
"así tendremos prosperidad,
durante todo el invierno"
el marido prometió llevarnos hoy
a la poza la pinta
para que nos bañáramos
con el agua que brota
de las raíces de un árbol
"para que se pongan más lindas
y luzcan sus mejores vestidos"
en el pueblo habrá un baile
y en la noche, comida en las casas
y fiesta en la plaza,
alrededor de un quiosco;
compramos hot-cakes, raspados
de tamarindo y frutas con chile,
el agua de la poza es muy rica
me siento tan fresca
y nos sentimos alegres,
algunas parejas
dan vuelta en la plaza
agarrados de las manos
y charlando nerviosos;
las parejas de novios
buscan rincones oscuros
para darse cálidos besos
las que no tenemos tal suerte
permanecemos sentadas
para hablar de otras cosas
y mirar a la gente,
y sonreír a los chicos
cuando pasan a nuestro lado.
Share/Bookmark

sábado, marzo 07, 2009

Poema 2 (Ana Istarú, Costa Rica)


Share/Bookmark

Wordle

Wordle: Zerorrealismo
Share/Bookmark

miércoles, marzo 04, 2009

Kelly Brook

a e i o u
si volviera a nacer
me casaría con Kelly Brook
estudiaría arte dramático
dirección de cine
frecuentaría el gimnasio
tendría buen humor
y sería galante con las chicas
especialmente con Kelly Brook
viviría en L.A.
buscaría en Internet
cuál es el tipo de hombre
que adora Kelly Brook
tendría un ojo morado
y otro verde, para llamar su atención
y con mi piel tatuada de flores
de colores
solicitaría el favor de su corazón
me gustaría casarme con Kelly Brook
a e i o u
si yo volviera a nacer.
Share/Bookmark

martes, marzo 03, 2009

Jade Goody

Estoy esperando la noticia
del deceso de Jade Goody,
pero antes
falleció mi amigo
Jesús Humor Sampedro
murió en un hotel
lejos de casa
cremaron su cuerpo
y después avisaron.
Bueno, no tenían porqué avisar.
No era necesario.
Cada día muere mucha gente
que no solía morir.
Jesús había hecho un doctorado
con el tema
"Redes sociales en la época de
los cavernícolas. Estudio y
Prospectivas."
Ahora está hecho cenizas.
Estamos desolados.
Es de noche y yo leo los periódicos
aguardando el fallecimiento de Jade Goody.
Share/Bookmark